Demande de traduction video Greg Salo

[Ishvary]

Salut les copines,

Greg Salo est mon chouchou depuis que je l'ai découvert, il travail avec des techniques que l'on ne pratique pas par chez nous du moins quelques unes.
J'aimerais savoir si une nana bilingue aurait l'extrême gentillesse et le temps de poser sa voix par dessus la sienne en traduisant en français genre les vidéos de naio nails quand on entend la nana parler par dessus pour expliquer.

J'ai mis un seul lien de vidéo mais c'est une par mis tant d'autres il boss la résine et le gel y-en aura pour tous les goûts.

Merci d'avance.

 

[Ilyana84]

Je suis

 

[Wendhie]

Hello,
Cela ne fonctionne pas pour toutes les vidéos car tout dépend du paramétrage de départ mais sur certaines ça passe donc ça pourra t'aider. Après c'est traduit mot à mot donc des fois ça ne veut rien dire mais les vidéos sont très bien faites, filmées de près et en plus il va lentement donc normalement tu n'auras aucun problème à comprendre avec tout ça

=> Quand tu arrives sur sa chaine cliques sur vidéos, choisis celle qui t'interesse


=> Cliques sur paramètres

=> Actives les sous titres automatiques

=>Tu dois avoir ça

=> Cliques sur traduire les sous titres

=> Choisis la langue souhaitée, puis ok


=> Et tu as le texte traduit


Voilà

 

[Ilyana84]

Oh génial ça !

 

[Ishvary]

merci Whendie!

 

[Wendhie]

De rien

 

[wills 27]

yes! Merci beaucoup Wendhie

 

[Wendhie]

Pas de quoi

 

[sarena]

ohh merci Wendhie je ne connaissais pas cette astuce c'est génial !!