billipink
Membre Populaire
Re : la haiiiiiine quel arnaque !!!!
Voila le courrier qu'il vient de m'envoyer
Sehr geehrte Frau ******,
wie wir Ihnen bereits per Brief vom 10.07.2007 mitgeteilt haben, hat uns die Firma
Super Nail Center GmbH aus Schöllkrippen mit dem Einzug einer offenen Forderung
beauftragt. Sie hat am 14.04.2007 folgende Ware per Vorkasse an Sie verkauft:
- 1xSNC Nagelstudio Mega Set+French-Gel+Nailartset XXL-C2
Für diese Leistung schulden Sie einen Betrag in Höhe von 118,90 Euro. Leider haben
Sie auch auf unsere Mahnung vom 10.07.2007 nicht reagiert. Um weitere Kosten zu
vermeiden, fordern wir Sie auf, die ausstehende Summe zzgl. der aufgelaufenen
Verzugskosten umgehend zu begleichen.
Die von Ihnen zu zahlende Gesamtforderung setzt sich wie folgt zusammen:
Grundforderung unseres Mandanten: 118,90 Euro
bisherige Mahnkosten unseres Mandanten: 3,00 Euro
vorgerichtliche Inkassogebühren: 32,50 Euro
vorgerichtliche Inkassoauslagen: 4,50 Euro
---------------------------------------------------------
noch offener Gesamtbetrag (Stand: 20.07.2007): 158,90 Euro
Der geltend gemachte Betrag in Höhe von 158,90 Euro ist innerhalb der nächsten 4
Tage unter Angabe des Aktenzeichens 62394970 auf unser unten stehendes Konto zu
zahlen.
Nach Ablauf dieser Frist werden wir uns die Forderung abtreten lassen und ein
gerichtliches Mahnverfahren gemäß §§ 688 ff. ZPO gegen Sie einleiten, wodurch
erhebliche Kosten für Gericht und Anwalt, nötigenfalls auch Vollstreckungskosten für
den Gerichtsvollzieher, entstehen.
Nach Durchführung eines gerichtlichen Vollstreckungsverfahrens steht auch der
Verlust Ihrer Kreditwürdigkeit durch Eintragung in das amtliche Schuldnerverzeichnis
zu befürchten. Zahlen Sie deshalb in Ihrem eigenen Interesse innerhalb der gesetzten
Frist.
Mit verbindlichem Gruß
MediaFinanz GmbH & Co. KG, Abteilung Mahnbescheid
MediaFinanz GmbH & Co. KG
zugelassen gem. §1 Abs.1 Nr.5 RBerG
------------------------------------------------------------
Kontoverbindung:
----------------------------------------------------------
Noch ein wichtiger Hinweis:
Sollten wir in den nächsten Tagen weder eine Zahlung verbuchen können noch eine
sonstige Rückmeldung auf diese Email erhalten, werden wir zudem technisch überprüfen
lassen, ob die uns vorliegenden Personendaten zu der hier verwendeten Email-Adresse
passen. Wir werden damit ermitteln, ob unter Umständen betrügerisch im falschen
Namen bestellt wurde.
----------------------------Haftungsausschluss-------------------------------------
Diese Nachricht enthält vertrauliche Informationen und ist ausschließlich für
den Adressaten bestimmt. Der Gebrauch durch Dritte ist verboten. Das
Unternehmen ist nicht verantwortlich für die ordnungsgemäße, vollständige
oder verzögerungsfreie Übertragung dieser Nachricht. Herkömmliche E-Mails
sind nicht gegen den Zugriff von Dritten geschützt. Wir haften deshalb nicht
für die Unversehrtheit von E-Mails. Diese Hinweise gelten auch für zukünftige
Nachrichten.
--------------------------------------------------------------------------------------
Voila c'est assez menacant comme lettre qd on la traduit sérieusement j'ai la trouille !!!
Voila le courrier qu'il vient de m'envoyer
Sehr geehrte Frau ******,
wie wir Ihnen bereits per Brief vom 10.07.2007 mitgeteilt haben, hat uns die Firma
Super Nail Center GmbH aus Schöllkrippen mit dem Einzug einer offenen Forderung
beauftragt. Sie hat am 14.04.2007 folgende Ware per Vorkasse an Sie verkauft:
- 1xSNC Nagelstudio Mega Set+French-Gel+Nailartset XXL-C2
Für diese Leistung schulden Sie einen Betrag in Höhe von 118,90 Euro. Leider haben
Sie auch auf unsere Mahnung vom 10.07.2007 nicht reagiert. Um weitere Kosten zu
vermeiden, fordern wir Sie auf, die ausstehende Summe zzgl. der aufgelaufenen
Verzugskosten umgehend zu begleichen.
Die von Ihnen zu zahlende Gesamtforderung setzt sich wie folgt zusammen:
Grundforderung unseres Mandanten: 118,90 Euro
bisherige Mahnkosten unseres Mandanten: 3,00 Euro
vorgerichtliche Inkassogebühren: 32,50 Euro
vorgerichtliche Inkassoauslagen: 4,50 Euro
---------------------------------------------------------
noch offener Gesamtbetrag (Stand: 20.07.2007): 158,90 Euro
Der geltend gemachte Betrag in Höhe von 158,90 Euro ist innerhalb der nächsten 4
Tage unter Angabe des Aktenzeichens 62394970 auf unser unten stehendes Konto zu
zahlen.
Nach Ablauf dieser Frist werden wir uns die Forderung abtreten lassen und ein
gerichtliches Mahnverfahren gemäß §§ 688 ff. ZPO gegen Sie einleiten, wodurch
erhebliche Kosten für Gericht und Anwalt, nötigenfalls auch Vollstreckungskosten für
den Gerichtsvollzieher, entstehen.
Nach Durchführung eines gerichtlichen Vollstreckungsverfahrens steht auch der
Verlust Ihrer Kreditwürdigkeit durch Eintragung in das amtliche Schuldnerverzeichnis
zu befürchten. Zahlen Sie deshalb in Ihrem eigenen Interesse innerhalb der gesetzten
Frist.
Mit verbindlichem Gruß
MediaFinanz GmbH & Co. KG, Abteilung Mahnbescheid
MediaFinanz GmbH & Co. KG
zugelassen gem. §1 Abs.1 Nr.5 RBerG
------------------------------------------------------------
Kontoverbindung:
----------------------------------------------------------
Noch ein wichtiger Hinweis:
Sollten wir in den nächsten Tagen weder eine Zahlung verbuchen können noch eine
sonstige Rückmeldung auf diese Email erhalten, werden wir zudem technisch überprüfen
lassen, ob die uns vorliegenden Personendaten zu der hier verwendeten Email-Adresse
passen. Wir werden damit ermitteln, ob unter Umständen betrügerisch im falschen
Namen bestellt wurde.
----------------------------Haftungsausschluss-------------------------------------
Diese Nachricht enthält vertrauliche Informationen und ist ausschließlich für
den Adressaten bestimmt. Der Gebrauch durch Dritte ist verboten. Das
Unternehmen ist nicht verantwortlich für die ordnungsgemäße, vollständige
oder verzögerungsfreie Übertragung dieser Nachricht. Herkömmliche E-Mails
sind nicht gegen den Zugriff von Dritten geschützt. Wir haften deshalb nicht
für die Unversehrtheit von E-Mails. Diese Hinweise gelten auch für zukünftige
Nachrichten.
--------------------------------------------------------------------------------------
Voila c'est assez menacant comme lettre qd on la traduit sérieusement j'ai la trouille !!!