Help : traducteur prénom LILLY en chinois

[Schtroumfette51]

Helloooooo tout l'monde,
Alors, tout est dans le titre, ça fait longtemps que je souhaite me faire tatouer le prénom de ma fille mais je savais pas comment, pi finalement les caractères chinois me plaisent bcp, le hic c'est que j'ai tapé le prénom de ma fille LILLY avec 2 L, mais partout je trouve avec 1 seul L, et quand je trouve enfin, c'est pas écrit pareil, avez-vous une astuce ou un site ou un(e) copin(e) chinois(e) qui m'aiderait SVP
Voilà ce que j'ai trouvé mais à chaque fois différent, et pour les 2 j'ai bien mis les 2 L :-(
Merci bcp d'avance
Biizzzzz

 

[CandyChery]

On a une stagiaire chinoise au taff, jlui demanderai mercredi si tu veux

 

[Schtroumfette51]

On a une stagiaire chinoise au taff, jlui demanderai mercredi si tu veux

Ohhh, merciiiiiiiiiiiiii bcp

 

[Schtroumfette51]

Personne d'autre pour m'aider ou me renseigner svp ???!!! :-(

 

[bevy]

Coucou.. T'as deja trouver ??

 

[pin-up beaute]

Comme mentionné dans un autre post pourquoi en chinois ??? c'est un très joli prénom qui rendrait très bien avec une belle typo. même style asiatique

 

[Schtroumfette51]

Coucou oui j'ai trouvé, donc se serait celui la
Pourquoi en chinois parce que j'aime cette écriture, j'ai chercher Lilly en typo chinoise sur Dafont mais j'aime pas le résultat, pi la il sera à un endroit visible, avant bras, mais restera secret pour moi