Le parler Belge

[Ongle-turquoise]

Re : Le parler Belge

mdrrr, tellement vrai gnarf gnarf gnarf

Ben oui da! Hihi

 

[angel214]

Re : Le parler Belge

Des vrais Carolos! Shouter un coup l'homme commin ki cause!

c'était pas une émission tirée de streaptease sur rtbf à l'époque ?

car j'ai pas vu jusqu'au bout, mais je connais, trop mdrrrrr

 

[Ongle-turquoise]

Re : Le parler Belge

Bon, mi d'j'vas d'aller vire à mes vitoulet et peler mes canadas pou dè fé des frites! Haha

A taleur!

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

On dit pas à tout à l'heure nous, on dit à tantôt lol

 

[Ongle-turquoise]

Re : Le parler Belge

c'était pas une émission tirée de streaptease sur rtbf à l'époque ?

car j'ai pas vu jusqu'au bout, mais je connais, trop mdrrrrr

Je n'sais plus exactement d'ou ca viens, mais rooh ce sont des cas! Et'kette et t'canne! Mdrrr

Mais en fait, je pensais qu'il parlais plus en Wallon! Dommage

 

[angel214]

Re : Le parler Belge

Je n'sais plus exactement d'ou ca viens, mais rooh ce sont des cas! Et'kette et t'canne! Mdrrr

Mais en fait, je pensais qu'il parlais plus en Wallon! Dommage

y a pô que le wallon, z'ont des expressions typiquement belges, pour le début, si on écoute bien, y a des termes, des mots utilisés, euh, on dira plus chez les Belges lol

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

en belgique on à un divan, en france un canapé.

On à des lampes nous, en france ils ont les lampadaires lol

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

A charleroi, on porte pas de robe mais on met une rope mdrrrrrrrrr

 

[angel214]

Re : Le parler Belge

comme en France, une année, avec les enfants,

on leur a demandé s'ils voulaient des frites,

z'ont dit oui, et là, banzai, on a reçu un paquet de chips !!!!!!

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

comme en France, une année, avec les enfants,

on leur a demandé s'ils voulaient des frites,

z'ont dit oui, et là, banzai, on a reçu un paquet de chips !!!!!!

:clap3::clap3::clap3::clap3:

 

[co10]

Re : Le parler Belge

ouftiiiiiiiiii, là, on va en faire des pages, liégeois, par contre, j'ai toujours ramé, mais allez, jamais trop tard lol :mdr:

je ne comprends pasun mot de liégeois, je rame quand on va chez les grands parents de mon mari, il doit tout me traduire LOL

par contre je suis mdr avec leurs expressions : une bonnette, une chique sur un bois ...

en belgique on à un divan, en france un canapé.

On à des lampes nous, en france ils ont les lampadaires lol

waiiiiii, le torchon, la serviette...lol

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

et le pickels ( je sais pas si ca s'écrit comme ca lol)

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

en france, la bouche en coeur

chez nous, la bouche en cul de poule mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

 

[co10]

Re : Le parler Belge

ohhhh et en liégeois : les miches (chez nous sandwich) mortel!!!
un pain carré : une brique lol

 

[lylou1977]

Re : Le parler Belge

en belgique on à un divan, en france un canapé.

On à des lampes nous, en france ils ont les lampadaires lol

moi aussi je dit sa mdr
ma moitier belge doi remonter alor
je voie que nord a du piquet des mot belge lol

 

[angel214]

Re : Le parler Belge

et le pickels ( je sais pas si ca s'écrit comme ca lol)

rhoooo viiii, perso, j'ai une recette avec ça, délicieuse,

côtes de porc, tu fais cuire ça dans la poêle,

quand les côtes sont cuites, tu les réserves sur une assiette,

tu ajoutes du pickels (ou picalilli lol), un peu de crème fraîche, faire mijoter,
et puis, remettre les côtes dans la sauce, laisser mijoter, et servir avec des frites,miaaaaaaaaaaam, un régal



ça y est, j'ai mon souper de demain



ah ben tiens, ça z'aussi


en Belgique,

on fait

* déjeuner (le matin) - euh, parfois copieux selon les familles (chez nous, crêpes, tartines et charcuterie, etc, bref, ce qui tient au corps pour quelques heures lol)
* diner (le midi)
* souper (le soir)


et en France ???

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

moi aussi je dit sa mdr
ma moitier belge doi remonter alor
je voie que nord a du piquet des mot belge lol

oui j'ai remarqué que dans le nord on parle pareil presque lol

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

rhoooo viiii, perso, j'ai une recette avec ça, délicieuse,

côtes de porc, tu fais cuire ça dans la poêle,

quand les côtes sont cuites, tu les réserves sur une assiette,

tu ajoutes du pickels (ou picalilli lol), un peu de crème fraîche, faire mijoter,
et puis, remettre les côtes dans la sauce, laisser mijoter, et servir avec des frites,miaaaaaaaaaaam, un régal



ça y est, j'ai mon souper de demain



ah ben tiens, ça z'aussi


en Belgique,

on fait

* déjeuner (le matin) - euh, parfois copieux selon les familles (chez nous, crêpes, tartines et charcuterie, etc, bref, ce qui tient au corps pour quelques heures lol)
* diner (le midi)
* souper (le soir)


et en France ???

en france;

petit déjeuner le matin

déjeuner à midi

diner le soir

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

je re, vai manger
des frites et des oeufs ce soir tres simple mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Et zom, des fites et du p'tit salé hihihihi

 

[Katnails]

Re : Le parler Belge

chez nous, on dit pas

je vai dormir mais

je monte coucher lol

Et le poële à mazout, me suis apperçue y à pas longtemps que les francaises savaient pas de quoi je parlais lol