je pense que c'est surtout une "protection" de ne pas faire sur mineur d'age. Il y a toujours des risques que cela retombe sur la PO , car "elle était mineur, ne savait pas, blablabla" ... Et puis a 14 ans, on est encore fort jeune, on joue encore (un peu oui oui), et on peut s'arraché un ongle et après les parents peuvent te tombé sur le dos si elle se fend l'ongle, si elle s'arrache son ongle naturelle par exemple et qu'il faut allé au urgence ou chez le médecin.
Après c'est vrai que l'ongle n'a pas encore sa forme finale, elle peut encore changer, grandir, etc. mais je ne sais pas si ca peut influencé ...